Release Notes

13.2.20151214

Copyright © 2007-2014. Guillaume GARDET (guillaume.gardet@opensuse.org)

Copyright © 2013. Sylvain TOSTAIN (locnar@gmx.com)

Copyright © 2008-2012. Fabien CRESPEL (fabien@crespel.net)

Copyright © 2007. Damien LOZACH (damien.lozach@gmail.com)

Copyright © 2007. Cyril CHARLIER (cyril.charlier@gmail.com)

Résumé

openSUSE est un système d'exploitation libre et gratuit basé sur Linux pour
votre ordinateur personnel, votre ordinateur portable ou votre serveur. Vous
pouvez surfer sur le web, gérer vos e-mails et vos photos, faire du travail
bureautique, lire des vidéos ou de la musique, et have a lot of fun!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Table des matières

Installation

    Installateur du live CD et paramètres de clavier
    Réseau après une mise à jour avec YaST
    Avertissement : aucun emplacement sélectionné pour le stage1 du chargeur
        d'amorçage.
    BtrFS and Windows XP
    Grub2 sans couleurs openSUSE sur des nouvelles installations à partir du
        Live
    Installation par internet en utilisant le Wifi

Généralités

    UEFI—Unified Extensible Firmware Interface
    UEFI, GPT et partitions MS-DOS
    Démarrer en présence du mode de démarrage sécurisé (Secure Boot Mode)

Mise à niveau du système
Aspects techniques

    Artéfacts à l'écran pendant l'installation avec le pilote Nouveau
    Informations sur le pilote FGLRX
    Second pointeur de souris statique
    Dépendances manquante pour virt-manager
    Autorisation modem après mise en veille
    La recherche de paquets manque dans l'interface GTK de YaST
    Migration cifstab pour openSUSE pre-13.2
    Suppression des arrières plans KDE d'openSUSE 13.1 après mise à niveau
    Intégration officielle du bureau MATE
    Démarrage lent sous GNOME
    AppArmor et la configuration des permissions

Divers

    YaST (Qt GUI) : l'icône "Gestionnaire de service" apparait deux fois

Plus d'informations et de retours

Si vous mettez à jour une ancienne installation vers cette version d'openSUSE,
consultez les précédentes notes de version listées ici : http://en.opensuse.org
/openSUSE:Release_Notes

Installation

Installateur du live CD et paramètres de clavier

L'installateur du live CD présente un problème relatif aux paramètres de
clavier. Si l'utilisateur change une disposition QWERTY (variante en-US par
défaut), ces paramètres ne seront pas correctement appliqués et le nouveau
système restera avec une pré-configuration QWERTY.

Pour contourner le problèmen utiliser la commande localectl après
l'installation. Par exemple (pour installer une disposition allemande) :

localectl set-x11-keymap de pc105 nodeadkeys

Le problème n'est pas présent sur l'installateur du DVD.

Réseau après une mise à jour avec YaST

Après avoir mis à jour de la 13.1 vers la 13.2 en utilisant YaST, il y a de
grandes chances pour que la nouvelle méthode réseau Wicked fonctionne en même
temps que NetworkManager, si vous utilisez un ordinateur portable avec une
connexion wifi.

Pour résoudre cela, désactiver Wicked et réactiver NetworkManager :

systemctl is-active network.service && systemctl stop network.service
systemctl is-active wickedd.service && systemctl stop wickedd.service
systemctl disable wicked.service
systemctl --force enable NetworkManager.service
systemctl start network.service

Puis, vérifier que le service actuellement sélectionné est bien
NetworkManager :

systemctl -p Id show network.service

Et mettre à jour /etc/resolv.conf :

netconfig update

Ou redémarrer après les commandes systemctl pour également redémarrer 
wpa_suplicant.

Avertissement : aucun emplacement sélectionné pour le stage1 du chargeur
d'amorçage.

Lors de l'installation initiale, dans le résumé de YaST, l'avertissement
suivant peut apparaitre dans la section chargeur d'amorçage : « Avertissement :
aucun emplacement sélectionné pour le stage1 du chargeur d'amorçage. A moins de
savoir ce que vous faites, sélectionnez un emplacement ci-dessus. »

Cet avertissement est un bug de YaST (corrigé dans Factory) et vous pouvez
l'ignorer sans problème.

BtrFS and Windows XP

If you have Windows XP and want to install openSUSE 13.2 with BtrFS, an error
message in YaST will inform you about problems during the bootloader
installation.

L'option la plus sure est d'installer sur une partition Ext4 et non BtrFS. Un
correctif sera rapidement présent dans Factory mais n'est pas présent pour la
13.2.

Grub2 sans couleurs openSUSE sur des nouvelles installations à partir du Live

Un bug dans YaST empêche la mise aux couleurs d'openSUSE du chargeur d'amorçage
GRUB2, lorsque l'installation est faite à partir du live CD. Remarque : la
manière recommandé d'installer openSUSE est d'utiliser le DVD d'installation ou
l'installation réseau. Ces deux solutions génèrent un chargeur d'amorçage aux
couleurs d'openSUSE lors de l'installation.

Installation par internet en utilisant le Wifi

L'installation par Internet en utilisant le Wifi présente certains problèmes
dans YaST. Le correctif est en cours et sera prochainement disponible. En
attendant, l'unique option est d'utiliser une connexion câblée.

Généralités

UEFI—Unified Extensible Firmware Interface

Avant d'installer openSUSE sur un système qui démarre au moyen d'UEFI (Unified
Extensible Firmware Interface) il est fortement recommandé de vérifier
l'existence de mises à jour du microprogramme (firmware) recommandées par le
fournisseur du matériel et, le cas échéant, d'installer de telles mises à jour.
Une installation préexistante de Windows 8 constitue une indication forte comme
quoi votre système démarre au moyen d'UEFI.

Contexte : Certains microprogrammes (firmware) UEFI présentent des bogues
conduisant à leur défaillance si un volume de données trop important est écrit
dans la zone de stockage de l'UEFI. Néanmoins, personne ne sait vraiment où se
trouve la limite à ce "volume trop important". openSUSE minimise le risque en
n'écrivant que le strict nécessaire pour démarrer l'OS. Ce strict nécessaire
revient à indiquer au microprogramme UEFI l'emplacement du chargeur d'amorçage
d'openSUSE. Les fonctionnalités upstream du Noyau Linux qui utilisent la zone
de stockage de l'UEFI pour stocker les données de démarrage et de plantage
(pstore) ont été désactivées par défaut. Il est cependant recommandé
d'installer toute mise à jour du microprogramme recommandée par le fournisseur
du matériel.

UEFI, GPT et partitions MS-DOS

Un nouveau type de partitionnement a fait son apparition avec l'arrivée de
l'EFI/UEFI : GPT (GUID Partition Table). Ce nouveau schéma emploie des
identifiants globaux uniques (des valeurs sur 128 bits affichées sous forme de
32 chiffres hexadécimaux) afin d'identifier les périphériques et les types de
partition.

En outre, la spécification UEFI autorise également les anciennes partitions MBR
(MS-DOS). Les chargeurs d'amorçage Linux (ELILO ou GRUB2) tentent de générer
automatiquement un GUID pour ces anciennes partitions, et les écrivent dans le
microprogramme. Un GUID de ce type est susceptible de changer fréquemment,
occasionnant alors une réécriture dans le microprogramme. Une réécriture est
constituée de deux opérations distinctes : l'effacement de l'ancienne entrée et
la création d'une nouvelle entrée qui remplace la première.

Un microprogramme moderne dispose d'un nettoyeur qui collecte les entrées
supprimées et libère la mémoire réservées aux anciennes entrées. Un problème se
présente lorsqu'un microprogramme défectueux ne collecte pas et ne libère pas
ces entrées, ceci peut amener le système à ne plus pouvoir démarrer.

Le contournement de ce problème est simple : convertissez l'ancienne partition
MBR en nouvelle partition GPT pour éviter complètement ce problème.

Démarrer en présence du mode de démarrage sécurisé (Secure Boot Mode)

Ceci n'affecte que les machines en mode UEFI avec le démarrage sécurisé (secure
boot) activé.

La nouvelle version du chargeur shim permet à davantage de machines de démarrer
avec le Démarrage Sécurisé (Secure Boot) activé qu'avec openSUSE 13.1.
Néanmoins, en cas de difficultés, mettez d'abord à jour le BIOS de votre
machine avec la version la plus récente. Si la mise à jour du BIOS ne suffit
pas, signalez le modèle de votre machine dans le wiki (http://en.opensuse.org/
openSUSE:UEFI). Nous serons alors en mesure de le suivre pour la prochaine
sortie.

Mise à niveau du système

Aspects techniques

Artéfacts à l'écran pendant l'installation avec le pilote Nouveau

Sur certains systèmes équipés de cartes NVIDIA, l'installateur peut présenter
des artéfacts sur la partie supérieure de l'écran du fait de problèmes avec le
pilote par défaut Nouveau. Si vous êtes touché par ce problème, vous pouvez
désactiver le module du noyau Nouveau pour exécuter l'installateur et le
réactiver ensuite une fois que le système est installé ou mis à niveau.

Pour désactiver le module du noyau, une fois que vous avez démarré sur le média
d'installation, sélectionnez l'entrée 'installation' dans grub et pressez 'e'
pour modifier les paramètres. Allez ensuite à la ligne débutant par 'linux' (ou
'linuxefi') et ajoutez brokenmodules=nouveau à la fin. Pressez maintenant F10
pour poursuivre le démarrage avec le nouveau paramètre. Lorsque le système est
installé, vous pouvez réactiver le module Nouveau en modifiant /etc/modprobe.d/
50-blacklist.conf et en supprimant l'entrée qui blackliste Nouveau.

Informations sur le pilote FGLRX

Pour plus d'informations sur les pilotes AMD FGLRX dans openSUSE 13.2 et leur
état, voir https://lizards.opensuse.org/2014/11/01/
fglrx-warning-opensuse-13-2-tumbleweed/.

Second pointeur de souris statique

Si vous voyez deux pointeurs de souris et que vous avez deux cartes graphiques,
dont une Intel, essayez de désinstaller xf86-video-intel et d'utiliser
uniquement l'autre carte. Cela fera disparaitre le pointeur de souris statique.

Ce problème (et d'autres) avec le pilote Intel (voir http://
bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=901506) seront corrigés, si possible,
avec une mise à jour en ligne.

Dépendances manquante pour virt-manager

If you find a problem executing virt-manager, try installing
typelib-1_0-Gtk-3_0, typelib-1_0-SpiceClientGtk-3_0 and typelib-1_0-GtkVnc-2_0.

Dans la mise à jour en ligne, il y aura une nouvelle version incluant ces
dépendances de manière explicite.

Autorisation modem après mise en veille

openSUSE 13.2 est plus stricte en matière de sécurité que la 13.1. Si vous êtes
connecté via un modem UMTS ou 3G et que vous mettez en veille la machine, le
système vous demandera le mot de passe root avant reconnexion.

Vous pouvez modifier ce comportement en changeant un ligne dans /etc/
polkit-default-privs.standard :

# ModemManager
org.freedesktop.ModemManager.Device.Control    auth_admin:auth_admin:yes


Par :

# ModemManager
org.freedesktop.ModemManager.Device.Control    auth_admin_keep


La recherche de paquets manque dans l'interface GTK de YaST

L'interface GTK de YaST ne présente pas de champ de recherche de paquets. Donc
si vous êtes sous GNOME ou XFCE et que vous avez besoin de cette fonction,
utilisez l'interface QT à la place :

sudo /sbin/yast2 --qt

Migration cifstab pour openSUSE pre-13.2

Le montage des partages cifs au démarrage du système via /etc/samba/cifstab a
été arrête et est obsolète.. Maintenant, cela est géré par le fichier générique
/etc/fstab.

Le processus de migration nécessite deux étapes :

 1. Transférer tous vos points de montage de /etc/samba/cifstab.rpmsave vers /
    etc/fstab.

 2. Ajouter 0 0 à la fin de chaque nouvelle ligne cifs dans /etc/fstab.

Pour plus d'information et d'exemples, reportez vous à /usr/share/doc/packages/
cifs-utils/README.cifstab.migration sur le système installé.

Suppression des arrières plans KDE d'openSUSE 13.1 après mise à niveau

Si les arrières plans KDE d'openSUSE 13.1 apparaissent encore après mise à
niveau du système, les supprimer manuellement du cache utilisateur :

rm ~/.kde4/cache-*/plasma-wallpapers/usr/share/wallpapers/openSUSEdefault/contents/images/*

Intégration officielle du bureau MATE

Le bureau MATE est à présent officiellement disponible sous openSUSE 13.2 avec
MATE version 1.8.1, la dernière version stable. Il fournit un environnement de
bureau intuitif et attractif en utilisant les images traditionnelles pour Linux
et autres systèmes d'exploitation semblables à Unix.

L'objectif, pour openSUSE, est de fournir la même experience que les
utilisateurs ont eu avec GNOME sous openSUSE 11.4, avec le menu principal et le
thème Sonar.

Démarrage lent sous GNOME

La connexion automatique sous GNOME peut provoquer un démarrage lent. Il existe
probablement un problème entre services qui ne dépendent pas correctement l'un
de l'autre. Jusqu'à ce que le problème soit résolu par une mise à jour, il faut
désactiver le login automatique temporairement.

AppArmor et la configuration des permissions

AppArmor est activé par défaut. Ceci est gage de plus de sécurité, mais peut
empêche certains services de fonctionner, si vous les employez selon des
modalités peu répandues. Si vous êtes confronté à des problèmes de permissions
étranges, essayez de commuter le profile AppArmor pour le service concerné sur
le mode plainte avec :

aa-complain /usr/bin/$votre_service

Le mode plainte signifie : tout autoriser, et enregistrer les choses que le
profile n'autoriserait pas.

Même si cela aide, reportez-le comme un bogue. Nous souhaitons améliorer les
profils AppArmor pour aussi couvrir les cas particuliers.

Divers

YaST (Qt GUI) : l'icône "Gestionnaire de service" apparait deux fois

Dans la section Système de YaST (Qt GUI), l'icône Gestionnaire de service
apparait deux fois. Il existe un bogue dans la version Qt du centre de contrôle
YaST qui ne prend pas en compte l'option « hidden » des fichiers de bureau.

Cela sera corrigé par la prochaine mise à jour en ligne de YaST.

Plus d'informations et de retours

  • Lire les fichiers README sur les CD.

  • Obtenir les informations détaillées du journal de modifications (changelog)
    à propos d'un paquet particulier à partir du RPM :

    rpm --changelog -qp <FILENAME>.rpm

    <FILENAME>. est le nom du RPM.

  • Vérifiez le fichier ChangeLog à la racine du DVD pour un historique
    chronologique de toutes les modifications apportées aux paquets mis à
    jours.

  • Retrouvez plus d'informations dans le dossier docu sur le DVD.

  • https://activedoc.opensuse.org/fr contient de la documentation
    supplémentaire ou mise à jour.

  • Rendez-vous sur http://www.opensuse.org pour les dernières informations sur
    les produits openSUSE.

Copyright © 2014 SUSE LLC

Merci d'utiliser openSUSE.

L'équipe openSUSE.

